-
1 Умничка! (девочке)
General subject: Good girl !Универсальный русско-английский словарь > Умничка! (девочке)
-
2 в сказке говорится о хорошей девочке и злой фее
Универсальный русско-английский словарь > в сказке говорится о хорошей девочке и злой фее
-
3 когда мать была больна, старшей девочке приходилось и готовить, и убирать дом
Универсальный русско-английский словарь > когда мать была больна, старшей девочке приходилось и готовить, и убирать дом
-
4 котёнок жался к девочке
General subject: the kitten nestled up to the girlУниверсальный русско-английский словарь > котёнок жался к девочке
-
5 он и не собирается на ней жениться, он просто морочит девочке голову
Универсальный русско-английский словарь > он и не собирается на ней жениться, он просто морочит девочке голову
-
6 он просто морочит девочке голову
General subject: he doesn't intend to marry the girl - he's just stringing her alongУниверсальный русско-английский словарь > он просто морочит девочке голову
-
7 Что из игрушек лучше купить в подарок мальчику (девочке)?
[Мидя бобайжишпяй ом парэмб остта лахъякс прихайжелэ (нейчуайжелэ)?]Русско-вепсский разговорник > Что из игрушек лучше купить в подарок мальчику (девочке)?
-
8 ҡыҙға алтынсы йәш
девочке шестой год -
9 kakara
yks.nom. kakara; yks.gen. kakaran; yks.part. kakaraa; yks.ill. kakaraan; mon.gen. kakaroiden kakaroitten kakarain; mon.part. kakaroita; mon.ill. kakaroihinkakara, mukula, muksu, pentu, penska (puhek lapsista) пацаненок, пацанка(о девочке), пацаны (мн.ч.), пацанва, мелюзга, щенки (мн.ч.), щенок, огрызок (разг., шутл. о детях)
kakara, mukula, muksu, pentu, penska (puhek lapsista) пацаненок, пацанка(о девочке), пацаны (мн.ч.), пацанва, мелюзга, щенки (мн.ч.), щенок, огрызок (разг., шутл. о детях) muksu: muksu (ark lapsesta) ребятенок, девчонка, пацан, щенок muksu (ark), lyönti тумак, удар
kakara, mukula, muksu, pentu, penska (puhek lapsista) пацаненок, пацанка(о девочке), пацаны (мн.ч.), пацанва, мелюзга, щенки (мн.ч.), щенок, огрызок (разг., шутл. о детях) mukula: mukula клубень mukula (ark lapsesta) ребятенок, мальчишка, девчонка, пацан, щенок mukula (möykky) комок
kakara, mukula, muksu, pentu, penska (puhek lapsista) пацаненок, пацанка(о девочке), пацаны (мн.ч.), пацанва, мелюзга, щенки (мн.ч.), щенок, огрызок (разг., шутл. о детях)
kakara, mukula, muksu, pentu, penska (puhek lapsista) пацаненок, пацанка(о девочке), пацаны (мн.ч.), пацанва, мелюзга, щенки (мн.ч.), щенок, огрызок (разг., шутл. о детях) penikka: penikka, pentu, poikanen щенок -
10 плакса
n1) gener. Heulmeier (о мальчике, мужчине), Heulpeter (о мальчике, мужчине), ein weinerlicher Mensch, Brüllaffe2) colloq. Flenner, Flennliese, Heulboje, Heulbruder, Heuler, Heuljule (о девочке, женщине), Heulliese (о девочке, женщине), Heulsuse (о девочке, женщине), Heultrine (о девочке, женщине), Jammerlappen, Plärrer, Tränenliese, Tränensuse, Trauerweide, Heuljule, Heulmeier3) liter. Schreier (о ребёнке) -
11 сорванец
муж. madcap (fellow) ;
a terror( о ребенке) ;
tomboy, hoyden ( о девочке)м. разг. madcap;
(о девочке тж.) romp, tomboy, hoyden.Большой англо-русский и русско-английский словарь > сорванец
-
12 he doesn't intend to marry the girl - he's just stringing her along
1) Общая лексика: он и не собирается на ней жениться, он просто морочит девочке головуУниверсальный англо-русский словарь > he doesn't intend to marry the girl - he's just stringing her along
-
13 Heuljule
сущ.разг. рёва (о девочке), плакса (о девочке, женщине), плакса -
14 мямля
n1) gener. Schlafmütze, Schwachmatikus, Schwächling, Leimsieder, Pflaumenmus2) colloq. Klatermichel, Nölliese (б.ч. о женщине, девочке), Nölpeter (о мужчине, мальчике), Nölsuse (б.ч. о женщине, девочке), Nüsseljochen, Nüßler, Pfeife, ein Mensch ohne Schneid, sanfter Heinrich, Druckser, Suse, Flaps3) fr. Flappier4) scorn. lahmer Heini5) S.-Germ. Lapp, Laps -
15 osóbka
сущ.• существо* * *osób|ka♀, мн. Р. \osóbkaek создание ň (о девочке, женщине);miła \osóbka миленькое создание; sprytna \osóbka ловкая (хитрая) бабёнка (девочка)
+ stworzenie* * *ж, мн Р osóbekсозда́ние n (о девочке, женщине)miła osóbka — ми́ленькое созда́ние
sprytna osóbka — ло́вкая (хи́трая) бабёнка (де́вочка)
Syn: -
16 сирота
n1) gener. bārabērns, bārene (здесь - о девочке), bārenis (здесь - о мальчике), bāriņš2) folk. sērdiene (о девочке), sērdienis (о мальчике)* * *bārabērns, bārene, bārenis, bāris, sērdiene, sērdienis -
17 киска
ж. разг. ласк.1) см. киса2) (обращение к девочке, женщине) mi niña* * *ncolloq. (обращение к девочке, женщине) mi niнa -
18 туг
-
19 плутовка
1) шахрайка, махлярка, крутійка, дурисвітка, (гал.) ошуканка. [Циганка- махлярка];2) (шутливо-ласкательно) хитрячка, лукавниця, шельма, шельмівська (шельмина) дитина (дівчина).* * *1) шахра́йка; круті́йка, плутя́га2) хитру́ха; хитрю́га, хитря́чка; ше́льма, ше́льмівська дити́на ( о девочке), шельмівська́ ді́вчина (о девочке, девушке); шалапу́тка; пусту́нка, пусту́ха -
20 подросток
підліток, виросток, підросток (-тка), довеликий (-кого), довелика (-кої), (о девочке ещё) піддівок (-вка), піддівка, піддівоча (-чої), (о мальчике) підпарубочий, випарубок; см. Паренёк. [Христя підліток була ще (Грінч.)].* * *пі́дліток, -тка, пі́дросток, -тка; ( о девочке) пі́ддівок, -вка; ( о мальчике) підпа́рубок, -бка, півпа́рубок, підпарубча́к, -а
См. также в других словарях:
Мальчик в девочке — It s a Boy Girl Thing Жанр … Википедия
в складку — Девочке сшили юбку в складку … Орфографический словарь русского языка
Будогоская, Лидия Анатольевна — Лидия Анатольевна Будогоская Дата рождения: 22 ноября 1898(1898 11 22) Место рождения: Плоцк (Российская империя) Дата смерти: 1984 год(1984) … Википедия
ЧЕТЛ Генри — (Chettle, Henry) (ок. 1561 ок. 1607), английский драматург. Родился ок. 1561. Прослужив несколько лет подмастерьем у одного из лондонских издателей, с 1584 стал членом гильдии книгоиздателей и работал мастером печатником. Четл подготовил рукопись … Энциклопедия Кольера
Список серий аниме Hell Girl — Аниме сериал Hell Girl (яп. 地獄少女 Дзигоку Сё:дзё?) посвящён истории «адской девочки» по имени Ай Эмма и группы её приспешников, которые помогают людям, желающим кому либо отомстить, уничтожить обидчика и отправить его душу в ад. Первый сезон #… … Википедия
Тяжёлый металл (мультфильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тяжёлый металл (значения). Тяжёлый металл Heavy Metal Постер Тип мультфильма Рисованный мультфильм … Википедия
Алиса в Стране чудес — У этого термина существуют и другие значения, см. Алиса в Стране чудес (значения). Алиса в Стране чудес Alice’s Adventures in Wonderland … Википедия
Ef: A Fairy Tale of the Two — У этого термина существуют и другие значения, см. EF. Ef: A Fairy Tale of the Two. エフ ア フェアリー テイル オブ ザ トゥー … Википедия
Тяжелый металл (фильм) — Тяжёлый металл Heavy Metal Жанр фантастика Режиссёр Джеральд Поттертон Автор сценария Дэн Гольдберг, Лен Блум, Корни Коул, Ричард Корбен, Хуан Джиме … Википедия
Тяжелый металл (мультфильм) — Тяжёлый металл Heavy Metal Жанр фантастика Режиссёр Джеральд Поттертон Автор сценария Дэн Гольдберг, Лен Блум, Корни Коул, Ричард Корбен, Хуан Джиме … Википедия
Тяжёлый металл (фильм) — Тяжёлый металл Heavy Metal Жанр фантастика Режиссёр Джеральд Поттертон Автор сценария Дэн Гольдберг, Лен Блум, Корни Коул, Ричард Корбен, Хуан Джиме … Википедия